13.真正會加入俄國的人

 這部影片是由 VICE News 於 2014 年 3 月 17 日發布的系列報導 《烏克蘭俄羅斯輪盤》（Russian Roulette）第 13 集 (Dispatch 13)，標題為 「會見投票加入俄羅斯的克里米亞人」（Meet the Crimeans Who Voted to Join Russia）。

影片記錄了 2014 年 3 月 16 日克里米亞舉行脫離烏克蘭並加入俄羅斯聯邦之「公投」當天的真實情況，呈現了支持者、反對者以及國際觀察員之間截然不同的立場。

以下是影片內容的詳細描述與時間點整理：

影片內容詳細描述

• [00:00:00 - 00:01:10] 公投日的混亂與期待 記者 Simon Ostrovsky 來到辛菲羅波爾的一個投票站。現場非常熱鬧，甚至有重機騎士出現。他指出這次公投從宣布到投票僅有兩週時間，對於改變一個地區 70 多年的國家歸屬來說，準備時間極短，但當地親俄民眾顯然已經迫不及待。

• [00:01:10 - 00:02:10] 投票站巡視與國際合法性爭議 Simon 進入投票站，展示了透明的票箱、選民名冊以及正在投票的民眾。他提到烏克蘭政府與國際社會普遍認為這次公投是非法的分裂行為，但現場排隊投票的克里米亞人似乎完全不在意這些法律爭議。

• [00:02:10 - 00:04:15] 支持者的心聲：重返俄羅斯 Simon 採訪了多位投票的當地居民。一名老婦人激動地表示，他們等這一刻已經等了 23 年，希望能「回到家鄉（俄羅斯）」。支持者普遍認為加入俄羅斯能帶來更好的生活品質、更高的退休金以及社會穩定。

• [00:04:15 - 00:05:40] 被困在營區內的烏克蘭士兵 畫面轉向辛菲羅波爾的一處烏克蘭軍事基地。基地外有全副武裝、未佩戴標誌的武裝人員守衛。由於烏克蘭政府不承認公投合法性，因此嚴禁官兵參與投票。士兵們被困在基地內觀察外面的局勢發展。

• [00:05:40 - 00:06:20] 戴著白色臂章的俄軍現身 在辛菲羅波爾市中心，Simon 第一次近距離拍到穿著正式軍裝但無軍階標誌的俄羅斯士兵。他們在手臂上纏著白色臂章以便相互識別。雖然俄方當時否認派兵，但這些士兵的存在在街頭已是公開的秘密。

• [00:06:20 - 00:08:10] 克里米亞韃靼人的抵制 Simon 走進克里米亞韃靼人（當地穆斯林少數民族）的社區。由於歷史上二戰時期曾遭史達林集體流放，韃靼人對俄羅斯充滿戒心。他們的領袖呼籲集體抵制公投。一名男子告訴 Simon，他甚至沒有收到投票通知單，這種情況在該社區非常普遍。

• [00:08:10 - 00:10:00] 荒涼的韃靼社區投票站 Simon 來到韃靼社區的投票站，發現比起市中心，這裡極其冷清。他在現場觀察了許久，發現進去投票的寥寥無幾，且大多看起來像俄羅斯族人。這證實了韃靼人確實遵守了抵制的承諾。

• [00:10:00 - 00:11:30] 具爭議性的「國際觀察員」 影片採訪了由克里米亞當局邀請的國際觀察員。Simon 指出這些觀察員多為歐洲的極右派或疑歐派人士。一名來自奧地利的觀察員表示他在雅爾達（Yalta）沒看到任何士兵，覺得選舉很和平；Simon 則直接吐槽他在克里米亞待了十天，到處都是士兵。

• [00:11:30 - 結束] 公投結果宣布與未來的恐懼 夜幕降臨，官方宣布投票率已達標且多數贊成加入俄羅斯。支持者在廣場慶祝。Simon 總結道，對某些人來說這是慶典，但對仍在島上的烏克蘭軍警和平民來說，未來充滿了極大的不確定性。

---

地點座標整理

1. 辛菲羅波爾投票站 (Local School in Simferopol Center)

   • 描述： Simon 觀察透明票箱與採訪支持者的主要地點。

   • 座標： 44.9521, 34.1024

2. 烏克蘭軍事基地周邊 (Ukrainian Military Base, Simferopol)

   • 描述： 烏克蘭士兵被圍困且無法參與公投的地點。

   • 座標： 44.9365, 34.1102

3. 克里米亞韃靼社區 (Crimean Tatar Neighborhood)

   • 描述： 韃靼人集體抵制公投、投票站冷清的區域。

   • 座標： 44.9712, 34.1256

這部影片捕捉到了「公投」背後的複雜性：對於多數俄羅斯族來說是「回歸」，但對韃靼人與烏克蘭效忠者來說，則是法治崩潰與強權侵略的開始。